Saturday, December 06, 2003

"Dui son cham ippo"
"Dui son i to ippo"
"Dui pyam du cham ippo"
"Nau du ta ippo"
- Woo Ji & Eun Ha

* the underlined word signifies my uncertainty of the correct spelling. But it does sound like that.

The above Korean translation was done by me! I even checked to make sure, so it should be 99% correct. LoL. Taken from Love Letter, it's a conversation between I Woo-Ji and Eun Ha. Bascially it means
"Your hand is real pretty"
"Your hand is more pretty"
"Your face is also so pretty"
"You too, your everything is pretty"

No comments: